CADDY ADVANCED CR II - FOURNAISE À BOIS, COMBINÉE BOIS-ÉLECTRIQUE OU BOIS-GAZ

PF01021

Le plan détaillé n'est pas disponible, voir la liste de pièces ci-dessous.

Le plan de référence contient les numéros utilisés dans le tableau ci-bas pour identifier les pièces.

Liste des pièces de votre appareil

No
Pièce (vendu à l'unité)
Prix suggéré par pièce*

1

44096
SONDE RTD 100 OHM 38" FILS
1/ appareil (vendu à l'unité)

80,00 CAD$

En inventaire

2

PL48258
PLAQUE DE SUPPORT DU RTD
1/ appareil (vendu à l'unité)

5,00 CAD$

En inventaire

3

PL56276
TABLETTE À CENDRES
1/ appareil (vendu à l'unité)

29,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

4

31048
VIS #10 X 1/2 HWH PH TYPE AB NOIR
10/ appareil (vendu à l'unité)

2,00 CAD$

En inventaire

5

PL66296
PANNEAU DÉCO
1/ appareil (vendu à l'unité)

116,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

6

31366
RIVET POUSSOIR
4/ appareil (vendu à l'unité)

1,33 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

7

44241
INTÉRUPTEUR MOMENTANÉ 10A 14V
1/ appareil (vendu à l'unité)

54,00 CAD$

En inventaire

8

PL66297
PANNEAU DÉCO HAUT
1/ appareil (vendu à l'unité)

116,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

9

PL66211
TRAPPE D'ACCÈS THERMOCOUPLE
1/ appareil (vendu à l'unité)

22,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

10

PL66278
TÔLE DE DOS
1/ appareil (vendu à l'unité)

160,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

11

SE66231
SUPPORT D'ENTRÉE D'AIR ASSEMBLÉ
1/ appareil (vendu à l'unité)

65,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

12

SE66160
FOND DE CHEMISE ASSEMBLÉ
1/ appareil (vendu à l'unité)

185,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

13

PL66239
PANNEAU ACCES CARTE ÉLECTRONIQUE
1/ appareil (vendu à l'unité)

12,00 CAD$

En inventaire

14

PL66238
BOITIER DU MOTEUR
1/ appareil (vendu à l'unité)

55,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

15

PL66287
DESSUS DE LA FOURNAISE
1/ appareil (vendu à l'unité)

102,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

16

SE66176
PANNEAU ACCÈS ÉCHANGEUR ASSEMBLÉ
1/ appareil (vendu à l'unité)

165,00 CAD$

En inventaire

17

AC06900
ENSEMBLE DE CORDON NOIR 1/2'' ROND X 9' AVEC ADHÉSIF
2/ appareil (vendu à l'unité)

30,00 CAD$

En inventaire

18

30168
RIVET DE PENTURE 5/16"Ø X 1 1/4" L
4/ appareil (vendu à l'unité)

2,00 CAD$

En inventaire

19

30055
BAGUE DE RETENUE POUR RIVET 5/16" DI X 0.512" DE
4/ appareil (vendu à l'unité)

5,00 CAD$

En inventaire

20

30799
POIGNÉE FILETÉ RONDE 3/8"-16
2/ appareil (vendu à l'unité)

40,00 CAD$

En inventaire

21

30210
RONDELLE 29/32" OD X 3/8" ID ZINC
2/ appareil (vendu à l'unité)

1,00 CAD$

En inventaire

22

AC07869
POIGNÉE SPIRALE 3/8" NOIRE
1/ appareil (vendu à l'unité)

12,00 CAD$

En inventaire

23

SE51350
PORTE ASSEMBLÉE CADDY ADVANCED CR
1/ appareil (vendu à l'unité)

350,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

24

AC09151
KIT DE REMPLACEMENT POUR POIGNÉE
1/ appareil (vendu à l'unité)

45,00 CAD$

En inventaire

25

30100
ÉCROU HEX NOIR 1/4-20
1/ appareil (vendu à l'unité)

1,00 CAD$

En inventaire

26

30128
VIS D'AJUSTEMENT HEX 1/4"-20 X 1 1/4"
1/ appareil (vendu à l'unité)

2,00 CAD$

En inventaire

27

SE51352
VITRE DE REMPLACEMENT AVEC CORDON 10 7/8" X 13 1/8"
1/ appareil (vendu à l'unité)

140,00 CAD$

En inventaire

28

AC06725
COLLE ET CORDON BLANC 3/4" X 7' POUR PORTE
1/ appareil (vendu à l'unité)

28,00 CAD$

En inventaire

29

30124
VIS #8 - 32 X 5/16" TRUSS QUADREX ZINC
4/ appareil (vendu à l'unité)

1,00 CAD$

En inventaire

30

SE51349
ENSEMBLE DE CADRES RETIENS VITRE
1/ appareil (vendu à l'unité)

17,00 CAD$

En inventaire

31

SE51351
KIT DE FIXATION DE CADRES RETIENS VITRE
1/ appareil (vendu à l'unité)

110,00 CAD$

En inventaire

32

PL66175
TIROIR À CENDRES
1/ appareil (vendu à l'unité)

95,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

33

SE48054
PORTE D'ACCÈS DE L'ÉCHANGEUR DE CHALEUR
1/ appareil (vendu à l'unité)

90,00 CAD$

En inventaire

34

21618
COUPE-FEU EN C-CAST 9.062" x 18.031" x 1.250"
2/ appareil (vendu à l'unité)

80,00 CAD$

En inventaire

35

PL66163
TUBE D'AIR SECONDAIRE (100x / skid)
4/ appareil (vendu à l'unité)

55,00 CAD$

En inventaire

36

SE66163
ENSEMBLE TUBES D'AIR SECONDAIRE
1/ appareil (vendu à l'unité)

220,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

37

29005
BRIQUE RÉFRACTAIRE 6" X 8 1/4" X 1 1/4'' HD
7/ appareil (vendu à l'unité)

8,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

38

29020
BRIQUE RÉFRACTAIRE 4 1/2'' X 9'' X 1 1/4'' HD
8/ appareil (vendu à l'unité)

10,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

39

29011
BRIQUE RÉFRACTAIRE 4'' X 9" X 1 1/4" HD
6/ appareil (vendu à l'unité)

10,00 CAD$

En inventaire

40

PL66192
BRIQUE RÉFRACTAIRE 6'' X 8 1/4'' X 3 1/4'' X 5 17/64'' HD
1/ appareil (vendu à l'unité)

14,00 CAD$

En inventaire

41

PL66190
BRIQUE RÉFRACTAIRE 4 1/2'' X 6'' X 1 1/4'' HD
2/ appareil (vendu à l'unité)

16,00 CAD$

En inventaire

42

PL36102
BRIQUE RÉFRACTAIRE 3 1/4" X 9'' HD
2/ appareil (vendu à l'unité)

10,00 CAD$

En inventaire

43

29001
BRIQUE RÉFRACTAIRE 4'' X 8'' X 1 1/4'' HD
5/ appareil (vendu à l'unité)

10,00 CAD$

En inventaire

44

PL36116
BRIQUE RÉFRACTAIRE 3 1/2" X 5 1/8'' X 1 1/4''
2/ appareil (vendu à l'unité)

10,00 CAD$

En inventaire

45

PL36266
BRIQUE RÉFRACTAIRE 3 1/2" X 8 1/2" X 1 1/4"
2/ appareil (vendu à l'unité)

15,00 CAD$

En inventaire

46

PL66191
BRIQUE RÉFRACTAIRE 1 1/4'' X 6'' X 1 1/4'' HD
2/ appareil (vendu à l'unité)

14,00 CAD$

En inventaire

47

24089
GRILLE À CENDRES EN FONTE 4 1/2" X 9"
1/ appareil (vendu à l'unité)

50,00 CAD$

En inventaire

48

SE66336
BOITIER CARTE ASSEMBLÉE
1/ appareil (vendu à l'unité)

950,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

49

SE44137
ENSEMBLE DE FUSIBLES CADDY ADVANCED
1/ appareil (vendu à l'unité)

50,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

50

SE44265
CARTE ÉLECTRONIQUE ASSEMBLÉE
1/ appareil (vendu à l'unité)

835,00 CAD$

En inventaire

51

60013
CORDON D'ALIMENTION 96" X 18-3
1/ appareil (vendu à l'unité)

20,00 CAD$

En inventaire

52

60008
MANCHON EN NYLON NOIR
1/ appareil (vendu à l'unité)

2,00 CAD$

En inventaire

53

60413
THERMOCOUPLE TYPE K, UNGROUNDED
2/ appareil (vendu à l'unité)

50,00 CAD$

En inventaire

54

SE60368
ENSEMBLE DE TRANSFORMATEUR
1/ appareil (vendu à l'unité)

64,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

55

SE44309
ENSEMBLE D'ANTENNE
1/ appareil (vendu à l'unité)

55,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

56

PA08506
PLÉNUM DE RETOUR D'AIR SUR LE DESSUS
1/ appareil (vendu à l'unité)

275,00 CAD$

En inventaire

57

30109
BOULON HEX 1/4" - 20 X 1"
1/ appareil (vendu à l'unité)

2,00 CAD$

En inventaire

58

21221
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ DE L'ADAPTATEUR DE CHEMINÉE
1/ appareil (vendu à l'unité)

8,00 CAD$

En inventaire

59

SE66267
TUYAU D'ÉVACUATION ASSEMBLÉ
1/ appareil (vendu à l'unité)

125,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

60

PA08581
BOÎTIER DE VENTILATEUR AVEC MOTEUR RÉGULIER
1/ appareil (vendu à l'unité)

1 550,00 CAD$

En inventaire

61

SE48245
VENTILATEUR G10 ASSEMBLÉ AVEC MOTEUR 1/3HP (115V/5A/575W)
1/ appareil (vendu à l'unité)

795,00 CAD$

En inventaire

62

51003
MOTEUR 1/3HP, 4 VIT. POUR G-10 DD
1/ appareil (vendu à l'unité)

400,00 CAD$

En inventaire

63

30094
VIS HEX TÊTE RONDELLE 1/4-20 X 3/4" TYPE F ZINC
1/ appareil (vendu à l'unité)

2,00 CAD$

En inventaire

64

44186
CONNECTEUR 5 POSITIONS
2/ appareil (vendu à l'unité)

20,00 CAD$

En inventaire

65

51011
CAGE DE VENTILATEUR G-10 DD
1/ appareil (vendu à l'unité)

275,00 CAD$

En inventaire

66

30335
COUSSINET ANTI-VIBRATION POUR VENTILATEUR
4/ appareil (vendu à l'unité)

5,00 CAD$

En inventaire

67

PA08582
BOÎTIER DE VENTILATEUR AVEC MOTEUR ECM
1/ appareil (vendu à l'unité)

1 900,00 CAD$

En inventaire

68

SE66250
VENTILATEUR G10 ASSEMBLÉ AVEC MOTEUR 1/3HP ECM (115V/5A/575W)
1/ appareil (vendu à l'unité)

855,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

69

51055
MOTEUR ECM 1/2 HP NANFENG
1/ appareil (vendu à l'unité)

600,00 CAD$

En inventaire

70

60436
FIL AVEC FUSIBLE 10A MOTEUR ECM
1/ appareil (vendu à l'unité)

43,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

71

PL66230
PORTE DU VENTILATEUR
1/ appareil (vendu à l'unité)

35,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

72

PL48215
PANNEAU LATÉRAL DU BOÎTIER DE VENTILATEUR
2/ appareil (vendu à l'unité)

35,00 CAD$

En inventaire

73

SE66341
CONDUIT
1/ appareil (vendu à l'unité)

120,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

74

SE66346
ENSEMBLE DE COUVERCLE DE FILTRE
1/ appareil (vendu à l'unité)

24,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

75

SE28062
ENSEMBLE POIGNÉE ET VIS
1/ appareil (vendu à l'unité)

21,00 CAD$

En inventaire

76

21367
FILTRE À AIR EN CARTON 25" X 14" X 1"
1/ appareil (vendu à l'unité)

20,00 CAD$

En inventaire

77

30536
BOULON DE NIVELAGE 1/4-20 X 1''
2/ appareil (vendu à l'unité)

5,00 CAD$

En inventaire

78

30710
ATTACHE À RESSORT
4/ appareil (vendu à l'unité)

5,00 CAD$

En inventaire

79

PL66353
ADAPTATEUR POUR SUPPORT DE FILTRE 1''
2/ appareil (vendu à l'unité)

11,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

80

30154
VIS NOIRE #10 X 5/8" CARRÉ TYPE A
1/ appareil (vendu à l'unité)

1,00 CAD$

En inventaire

81

60461
HARNAIS DE RETROFIT VENTILATEUR FOURNAISE
1/ appareil (vendu à l'unité)

49,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

82

PA08523
TROUSSE DE RACCORDEMENT POUR FOURNAISE EN SÉRIE
1/ appareil (vendu à l'unité)

250,00 CAD$

En inventaire

83

51035
RELAIS DE VENTILATEUR 90-370
1/ appareil (vendu à l'unité)

40,00 CAD$

En inventaire

84

51019
RELAIS DU VENTILATEUR 90-382
1/ appareil (vendu à l'unité)

150,00 CAD$

En inventaire

85

21621
ISOLANT TRAPPE D'ENTRÉE D'AIR
1/ appareil (vendu à l'unité)

15,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

86

SE66194
TRAPPE DE CONTRÔLE ASSEMBLÉE
1/ appareil (vendu à l'unité)

150,00 CAD$

En inventaire

87

SE66193
ENSEMBLE DE TRAPPE
1/ appareil (vendu à l'unité)

425,00 CAD$

En inventaire

88

30084
BOULON 1/4-20 X 1/2" GRADE 5
3/ appareil (vendu à l'unité)

2,00 CAD$

En inventaire

89

44190
INTERRUPTEUR DE FIN DE COURSE
1/ appareil (vendu à l'unité)

35,00 CAD$

En inventaire

90

PL48170
GRATTOIR POUR ÉCHANGEUR DE CHALEUR
1/ appareil (vendu à l'unité)

30,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-16

91

PL48171
PELLE À CENDRES
1/ appareil (vendu à l'unité)

45,00 CAD$

En inventaire

92

PL48173
TISONNIER
1/ appareil (vendu à l'unité)

40,00 CAD$

En inventaire

93

SE66198
ADAPTATEUR D'ENTRÉE D'AIR
1/ appareil (vendu à l'unité)

75,00 CAD$

En inventaire

94

PL66200
BOUCHON D'ENTRÉE D'AIR
1/ appareil (vendu à l'unité)

5,00 CAD$

En inventaire

95

51018
VOLET BAROMÉTRIQUE 6", 7" ET 8"
1/ appareil (vendu à l'unité)

70,00 CAD$

En inventaire

96

SE46245
KIT DU MANUEL CADDY ADVANCED
1/ appareil (vendu à l'unité)

140,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

97

44189
THERMOSTAT
1/ appareil (vendu à l'unité)

145,00 CAD$

En inventaire

98

PL66268
SUPPORT OUTILS
1/ appareil (vendu à l'unité)

20,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

99

PL66310
ADAPTATEUR DE VENTILATEUR
1/ appareil (vendu à l'unité)

30,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

100

PL66309
ADAPTATEUR RACCORDEMENT LATÉRAL
1/ appareil (vendu à l'unité)

37,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

101

PL66318
PANNEAU DÉCO
1/ appareil (vendu à l'unité)

50,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

102

PL66355
CACHE FIL
1/ appareil (vendu à l'unité)

12,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

103

30163
VIS À MÉTAL #10 X 5/8" HEX TEK
4/ appareil (vendu à l'unité)

5,00 CAD$

En inventaire

104

PL66315
CACHE FIL
1/ appareil (vendu à l'unité)

18,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

105

PL66351
CANALISATION UNITÉ ÉLECTRIQUE
1/ appareil (vendu à l'unité)

24,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

106

SE66311
CONDUIT LATÉRAL
1/ appareil (vendu à l'unité)

300,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

107

60036
BORNIER DU THERMOSTAT
1/ appareil (vendu à l'unité)

10,00 CAD$

En inventaire

108

31408
PINE DE CARTE ELECTRONIQUE NYLON 1/4"
6/ appareil (vendu à l'unité)

1,75 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

109

30412
MANCHON UNIVERSEL INSTANTANÉ NOIR
1/ appareil (vendu à l'unité)

1,00 CAD$

En inventaire

110

PL66358
CARTE ÉLECTRONIQUE DE L'UNITÉ ÉLECTRIQUE
1/ appareil (vendu à l'unité)

90,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-14

111

60024
FIL POUR ADAPTATEUR B-VENT
2/ appareil (vendu à l'unité)

10,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

112

60462
FIL COMMINICATION ETHERNET 52"
1/ appareil (vendu à l'unité)

18,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

113

PL66307
PANNEAU DÉCO
1/ appareil (vendu à l'unité)

66,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

114

PL66308
PANNEAU DÉCO
1/ appareil (vendu à l'unité)

54,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

115

60117
UNITÉ ÉLECTRIQUE 20 KW
1/ appareil (vendu à l'unité)

1 576,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

116

SE66319
DÉFLECTEUR UNITÉ ÉLECTRIQUE
1/ appareil (vendu à l'unité)

102,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

117

60463
FIL DÉNUDÉ 90"
3/ appareil (vendu à l'unité)

6,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

118

60467
PROTECTION THERMIQUE AUTOMATIQUE
1/ appareil (vendu à l'unité)

105,00 CAD$

En inventaire

119

60468
PROTECTION THERMIQUE MANUELLE
1/ appareil (vendu à l'unité)

130,00 CAD$

En inventaire

120

60466
TRANSFORMATEUR 240V - 24V
1/ appareil (vendu à l'unité)

133,00 CAD$

En inventaire

121

PL44312
CARTE MICROSD PROGRAMMÉE POUR FOURNAISE CONNECTÉE
1/ appareil (vendu à l'unité)

-

Rupture de stock

122

44311
FUSIBLE 2 A
1/ appareil (vendu à l'unité)

32,00 CAD$

En inventaire

123

60465
CONTACTEUR 2 PÔLES
1/ appareil (vendu à l'unité)

238,00 CAD$

En inventaire

124

PL66295
COLONNE DÉCO GAUCHE
1/ appareil (vendu à l'unité)

66,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

125

PL66299
COLONNE DÉCO DROITE
1/ appareil (vendu à l'unité)

72,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

126

PL66300
PANNEAU DÉCO HAUT
1/ appareil (vendu à l'unité)

72,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

127

PL66302
CÔTÉ D'ACCÈS DROIT DU CABINET
1/ appareil (vendu à l'unité)

54,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

128

PL66303
BOUCHON OPTION GAUCHE
1/ appareil (vendu à l'unité)

54,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

129

PL66293
BOUCHON UNITÉ ÉLECTRIQUE
1/ appareil (vendu à l'unité)

24,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

130

PL66235
ADAPTATEUR DE VENTILATEUR
1/ appareil (vendu à l'unité)

30,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

131

SE66322
CARTE LIAISON ASSEMBLÉE
1/ appareil (vendu à l'unité)

499,00 CAD$

En inventaire

132

PL66360
ADAPTATEUR ROND
1/ appareil (vendu à l'unité)

65,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

133

PL66361
COTE GAUCHE CONDUIT GAZ
1/ appareil (vendu à l'unité)

60,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

134

PL66362
COTE DROIT CONDUIT GAZ
1/ appareil (vendu à l'unité)

60,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

135

PL66363
CONDUIT ROND HAUT GAZ
1/ appareil (vendu à l'unité)

28,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

136

PL66364
RAIDISSEUR DE CONDUIT
1/ appareil (vendu à l'unité)

12,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

137

31389
SERRE-TUBE A COUSSIN EN VINYLE 1/2" MED DUTY .281
4/ appareil (vendu à l'unité)

1,80 CAD$

Rupture de stock

138

SE66365
EXTENSION CONDUIT GAZ ASSEMBLE
1/ appareil (vendu à l'unité)

75,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

139

60473
HARNAIS PLUG HEADER 6 PINS
1/ appareil (vendu à l'unité)

170,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

140

PL66370
BOUCHON BRANCHEMENT LATERAL POUR FOURNAISE A GAZ
1/ appareil (vendu à l'unité)

30,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

141

PL66367
PANNEAU DECORATIF BAS
1/ appareil (vendu à l'unité)

55,00 CAD$

Prochaine disponibilité:
2026-07-19

142

PA08591
HARNAIS DE RACCORDEMENT RAPIDE POUR THERMOPOMPE
1/ appareil (vendu à l'unité)

285,00 CAD$

En inventaire

143

PA08592
PLATEAU DE MONTAGE POUR FOURNAISE DETTSON
1/ appareil (vendu à l'unité)

225,00 CAD$

En inventaire

144

PA08593
PLATEAU DE MONTAGE POUR FOURNAISE NAPOLÉON ET CONTINENTAL
1/ appareil (vendu à l'unité)

150,00 CAD$

En inventaire

Notez que les quantités par appareil ci-dessus sont les quantités standards trouvées dans chaque appareil et non le nombre d'articles dont vous avez besoin de commander.

* Veuillez prendre contact avec votre détaillant local pour obtenir tous les détails relatifs aux prix, produits et services disponibles. Les prix affichés ne comprennent pas les taxes, le transport, les frais d'installation et/ou les tarifs douaniers si applicables.